Partenerul tău e cel mai bun ghid
Cel mai util lucru pe care îl poți face e să-l întrebi pe partenerul tău, în detaliu, înainte de vizită. Articolele generale despre „cultura lor” rareori ajută prea mult, pentru că familiile diferă enorm în cadrul oricărei țări, regiuni sau credințe. Partenerul tău cunoaște familia asta anume.
Întreabă deschis și fără jenă. Cei mai mulți oameni se bucură că partenerului lor îi pasă suficient cât să întrebe.
- Cine va fi acolo și pe cine e cel mai important să impresionez?
- Cum ar trebui să-i salut pe oameni? E cineva pe care ar trebui să-l salut primul?
- Ar trebui să aduc ceva și ce ar fi potrivit?
- Sunt subiecte de evitat sau lucruri de care familia ta e mândră?
- Ce știu deja despre mine și ce cred despre noi?
- E ceva ce ar trebui să știu despre mâncare, băutură, îmbrăcăminte sau credință?
Când nu vorbiți aceeași limbă
Dacă familia vorbește o limbă pe care tu n-o vorbești, învață câteva expresii: bună ziua, mulțumesc, mă bucur să vă cunosc, e delicios. Probabil vei pronunța greșit și probabil nu va conta. Efortul e cel pe care oamenii și-l amintesc.
Stabilește cu partenerul cum te va ajuta. Va traduce tot sau va interveni doar când e nevoie? Roagă-l să nu te lase singur prea mult la început și să traducă și glumele, nu doar faptele. E mai ușor să te relaxezi când știi de ce râde toată lumea.
Dacă tu ești cel a cărui familie vorbește altă limbă, ține minte cât de obositor e să stai ore întregi într-o conversație pe care n-o poți urmări. Fă loc pentru pauze și include-l pe partenerul tău, chiar și în lucruri mici.
Mâncarea, ospitalitatea și micile obiceiuri
Mâncarea e adesea în centrul unei vizite în familie, iar obiceiurile legate de ea variază mult: dacă se așteaptă să accepți a doua porție, dacă e politicos sau nepoliticos să lași mâncare în farfurie, dacă aștepți ca cel mai în vârstă să înceapă, dacă musafirii ajută la strânsul mesei. Întreabă-l pe partener în loc să ghicești.
Dacă ai nevoi alimentare speciale, spune-i partenerului dinainte, ca să-i poată anunța pe ai lui. Pentru o gazdă e mult mai ușor să plănuiască decât să fie surprinsă la masă.
Probabil că tot vei face o mică greșeală la un moment dat. Aproape toată lumea face. Un zâmbet și un simplu „scuze, încă învăț” sunt de obicei primite cu căldură.
Credința, tradițiile și întrebările mari
Unele familii vor fi curioase în privința originii tale, a credinței sau a planurilor tale. Întrebări care par foarte directe într-o cultură pot fi obișnuite în alta, așa că încearcă să nu le iei ca pe niște ostilități. Răspunde sincer și cu blândețe; e în regulă să spui „despre asta încă vorbim împreună”.
Dacă pentru familie credința sau tradițiile sunt importante și diferite de ale tale, arată respect fără să te prefaci că ești ceea ce nu ești. Poți participa cu căldură fără să te schimbi, iar cele mai multe familii simt diferența dintre respect și prefăcătorie.
Mai întâi, prin video
Când familiile locuiesc în țări diferite, prima întâlnire e adesea un apel video. Trateaz-o ca pe o întâlnire adevărată. Găsește un loc liniștit, cu lumină bună, lasă-l pe partener să te prezinte și ține primul apel scurt. Câteva minute calde sunt mai bune decât o oră de tăceri stânjenitoare.
Apelurile pot fi mai grele decât întâlnirile în persoană, cu întârzieri, oameni care vorbesc unii peste alții și bariera de limbă pe deasupra. Nu judeca relația cu familia după primul apel.
Dacă nu merge bine
Uneori o familie e rece sau chiar vădit nemulțumită la început. Poate durea și e mai des întâlnit decât recunosc oamenii, mai ales când o relație trece dincolo de culturi. O primă întâlnire e rareori ultimul cuvânt. Multe familii se încălzesc cu timpul, pe măsură ce te cunosc ca om, nu ca idee.
Cel mai mult contează să treceți prin asta împreună. Vorbiți sincer, după aceea, despre cum a fost. Stabiliți ce acceptă fiecare dintre voi și ce nu. S-ar putea ca partenerul tău să trebuiască să vorbească singur cu familia lui; tu nu poți face asta în locul lui.
Dezaprobarea nu trebuie să devină niciodată lipsă de respect sau control. Dacă o familie amenință sau e abuzivă, siguranța ta e pe primul loc și e corect să te retragi și să ceri sprijin.
Apoi e rândul lor să-i cunoască pe ai tăi
Tot ce e mai sus funcționează și invers. Pregătește-ți familia, spune-i partenerului la ce să se aștepte și fii traducătorul și ghidul pe care ți l-ai fi dorit tu. Ghidul nostru despre întâlniri internaționale merge mai departe cu comunicarea, familia și credința în relațiile care trec dincolo de culturi.
Unde se încadrează ImmigrantsDating
ImmigrantsDating e construit pentru relații ca acestea, între oameni care înțeleg viața între culturi sau sunt curioși în privința ei. Poți spune ce limbi vorbești, de unde ești și cât de deschis ești față de alte culturi, iar o persoană verifică fiecare profil înainte să-l vadă cineva. Dacă încă o cauți pe acea persoană, creează-ți un profil sau primește o notificare la lansare.
Întrebări pe care și le pun oamenii
Ce ar trebui să aduc când îi cunosc prima dată familia partenerului?
Întreabă-l pe partener. În multe familii, un mic cadou, cum ar fi flori, dulciuri sau ceva din țara ta, e binevenit, dar ce e potrivit variază, iar partenerul tău va ști.
Ce fac dacă familia partenerului nu mă acceptă la început?
E mai des întâlnit decât cred oamenii și adesea se schimbă cu timpul. Treceți prin asta împreună, vorbiți sincer despre ce se întâmplă și lasă-l pe partener să conducă discuțiile cu propria familie.