Saltar para o conteúdo principal

Guia

Namorar depois de emigrar: solidão, confiança e recomeçar

Mudar de país exige mais das pessoas do que elas esperam. Se chegaste a um sítio novo e namorar parece empolgante num dia e impossível no seguinte, é normal. Esta página é sobre o lado emocional: o que muda, o que ajuda e como saber quando estás pronto.

4 min de leitura

Uma caneca a fumegar numa mesa de madeira à luz da manhã
As pessoas nas fotos são modelos, não membros.
Nesta página

A solidão é real, e não és o único

Em 2020, cerca de 281 milhões de pessoas viviam fora do país onde nasceram, segundo as Nações Unidas. Milhões delas viveram um primeiro ano num sítio novo, e muitas lembram-no como um dos períodos mais solitários da vida, mesmo quando a mudança foi uma escolha sua, e uma boa escolha.

Parte é prática: ainda sem amigos por perto, sem história partilhada com ninguém, ninguém a quem ligar em cima da hora. Parte é mais silenciosa. Aqui ninguém apanha as tuas referências nem o teu humor, nem sabe a que sabe a tua casa. Esse tipo de solidão pode conviver com uma agenda cheia.

A confiança leva um abanão, e volta

Pessoas que eram confiantes em casa dão muitas vezes por si mais caladas no estrangeiro. Podes estar a trabalhar numa segunda língua, a reconstruir uma carreira a partir de um degrau mais baixo, ou simplesmente exausto de aprender como tudo funciona. É fácil ler isso como uma mudança em quem és. Normalmente é uma mudança de circunstâncias.

A confiança tende a voltar por pequenas vitórias e não por grandes gestos: uma conversa que fluiu, um vizinho que se lembra do teu nome, uma semana em que a cidade pareceu tua. Namorar pode ser uma dessas vitórias, mas não devia ter de carregar todo o peso.

Quando a língua é a parte difícil

Namoriscar, brincar e contar uma boa história são das coisas mais difíceis de fazer numa segunda língua. As piadas caem mal e as nuances perdem-se. Algumas coisas ajudam:

  • Diz cedo que o inglês não é a tua primeira língua. A maioria das pessoas reage com simpatia, e isso tira a pressão.
  • Pergunta também pelas línguas da outra pessoa. Muita gente numa grande cidade fala mais do que uma, e ensinarem uma palavra um ao outro é uma forma fácil de criar ligação.
  • As mensagens de voz transmitem o que o texto não consegue: o tom, o calor e uma gargalhada.
  • Namorar alguém que partilha a tua primeira língua não é um passo atrás, e namorar alguém que não a partilha também não. Escolhe o que te parecer certo.
  • No ImmigrantsDating indicas as línguas que falas e podes pesquisar por língua, e a tradução está integrada no chat, grátis.

Como recomeçar

Não há um método único, mas quem atravessa bem o primeiro ano tende a reconstruir por camadas em vez de tudo de uma vez.

  • Começa pela amizade. Um círculo de amigos dá-te com quem partilhar as boas notícias e os maus encontros.
  • Mantém uma ligação a casa que te faça bem, como uma chamada semanal, uma associação cultural ou um sítio que cozinhe a comida da tua terra, sem deixar que se torne o teu único mundo.
  • Mantém os primeiros encontros curtos e sem pressão. Um café chega.
  • Repara se estás a namorar para conhecer alguém ou para fugir a uma semana má. Ambas as coisas são humanas, mas a primeira tende a correr melhor.
  • Se a solidão está a afetar o teu sono, o teu trabalho ou o teu humor durante semanas seguidas, fala com um médico. No Reino Unido e na Irlanda, os Samaritans atendem chamadas gratuitamente, dia e noite, no 116 123; noutros sítios, um médico local pode indicar-te apoio perto de ti.

Como sabes que estás pronto?

Não há um prazo certo. Algumas pessoas querem companhia no primeiro mês; outras precisam de um ano antes de quererem algo mais do que amizade. Alguns sinais de que podes estar pronto:

  • Tens curiosidade pelas outras pessoas, não procuras apenas alívio para a solidão.
  • Consegues encolher os ombros a um encontro que não leva a nada sem que te estrague a semana.
  • Tens uma pequena vida aqui fora do namoro: uma rotina, um amigo, um sítio onde gostas de ir.
  • Consegues falar sobre porque te mudaste, e do que sentes falta, sem sentires que tens de o esconder.

Ainda não estás pronto? Primeiro amigos é uma opção a sério

Se ainda não chegaste lá, não faz mal. O modo adaptação é para quem só quer amigos: mostra-te outras pessoas que escolheram o mesmo, sem qualquer expectativa romântica de ninguém. Podes mudar para encontros quando te sentires pronto.

Feito para esta fase da vida

O ImmigrantsDating é feito para quem está a construir uma vida num sítio novo, seja onde for. Se chegaste há pouco, o sistema de matches dá-te alguma prioridade em vez de te enterrar como uma conta nova, porque o primeiro ano é o mais difícil.

Uma pessoa verifica cada perfil: um moderador compara uma selfie com as tuas fotos antes de alguém te poder ver. Ver quem gostou de ti é grátis, e continua a ser grátis. A tradução no chat também é grátis, tal como as chamadas de voz e vídeo dentro da app.

As inscrições ainda não estão abertas. Quando abrirem, qualquer pessoa com 18 anos ou mais se pode inscrever, onde quer que viva. Deixa o teu e-mail e escrevemos-te uma única vez, quando lançarmos.

Perguntas que as pessoas fazem

Sim. A solidão é uma das partes mais comuns de mudar de país, mesmo quando a mudança foi boa. Normalmente alivia com rotina, caras conhecidas e tempo.

ImmigrantsDating

Amor entre culturas.

Pessoas verificadas. Ligações reais. Onde quer que seja a tua casa.

  • Verificado por uma pessoa
  • Privacidade desde a conceção
  • Matches por línguas e país de origem
  • Vê quem gostou de ti, grátis
  • Só maiores de 18

Mais guias

  • Namorar em Londres para recém-chegados

    Londres está cheia de pessoas que chegaram de outro lado, o que a torna uma das cidades mais fáceis do mundo para recomeçar, e por vezes uma das mais solitárias. Eis o que ajuda quando és novo: como conhecer pessoas, como planear um primeiro encontro e como namorar em segurança.

  • Namorar como expatriado: guia prático

    Aceitaste um emprego, um contrato ou uma oportunidade num sítio novo, e parte de ti ainda está noutro lado. Namorar como expatriado é ser honesto sobre isso, contigo e com as pessoas que conheces.

  • Encontros internacionais entre culturas

    Namorar alguém de outro país pode ser uma das melhores coisas que alguma vez te acontecem. Também pede mais a ambos: mais explicações, mais paciência e mais curiosidade. Eis como fazer resultar, com honestidade.

As pessoas nas fotos são modelos, não membros.